énorme...

on croit toujours, que le seuil d'exposition fixé par la norme est le seuil de dangerosité, au delà duquel le produit deviens dangereux...
pas du tout, c'est simplement le seuil acceptable déterminé par la norme, au delà duquel la loi interdit d'aller...

mais pour fixer ce seuil, comment fait on ?
ou plutôt comment est faite la norme ?

et bien au moment d'écrire une norme, les meilleurs spécialistes de la question sont réunis en temps qu'experts pour définir les obligations auxquelles celle ci contraindra...
et à votre avis, qui sont les meilleurs experts d'un sujet ou d'une production, avant que ceux ci fasse l'objet d'une norme ?..
et bien oui, ceux qui fabrique ce produit ou utilise et mettent en oeuvre le sujet concerné par la norme...

la norme est faite par ceux qui y seront contraints, à la différence près qu'une norme ne peut contrevenir à une norme existante...

c'est vous dire , une fois celle ci établie, jusqu'où peuvent aller ceux qui ne s'y soumettent pas...